Français (Nom 1) Du bas-latin leudes, mot gotique [1], apparenté à l’allemand Leute (« gens »), au suédois lyd (« homme »). (Nom 2) Du bas latin levita (« levée [d’impôts] ») [1], issu du participe levatus (« levé »). Levita a donné régulièrement leude et leuda en occitan. Du Cange le tire du germanique leude (« homme »), contre l’avis de Diez, qui cite, en confirmation l’espagnol leudo (« levain »), tiré aussi de levare. Cet avis doit prévaloir [1].